东西问丨黄晓枫、肖飞舸:从巴蜀乐舞文物看中外文化交流痕迹 晓槐
中新社成都5月18日电 题:黄晓枫、肖飞舸:从巴蜀乐舞文物看中外文化交流痕迹
中新社记者 岳依桐
三星堆的青铜铃、击之而鸣的虎钮�(chún)于、形态各异的乐舞俑、内容丰富的画像砖石……古韵今声,种类繁多、形制多样的乐舞文物让历史的旋律至今仍在回响。巴蜀地区作为丝绸之路的重要站点,所出土的乐舞文物不仅展现了先民乐观、安适的精神内核,也见证了文化的交流交融。
5月18日正值国际博物馆日,中新社“东西问”专访成都博物馆副馆长黄晓枫、成都市美术馆副馆长肖飞舸,一窥巴蜀乐舞文物背后跨越数千年的文化交流脉络。
视频:【东西问】藏在历史旋律中的巴蜀乐舞文物 因何见证古今文化交流?来源:中国新闻网现将访谈实录摘要如下:
中新社记者:不同时代的巴蜀乐舞呈现出怎样的文化特点?反映了巴蜀先民怎样的精神内核?
黄晓枫:巴蜀大地各个时期都有乐舞文物出土,音乐和舞蹈相伴人们生活始终。商周时期,铜铃、石磬等代表性器物主要服务于祭祀礼仪。秦并巴蜀后,乐舞文化逐渐深入百姓生活并不断丰富、发展,出现于更多生活场景中。巴蜀地区的乐舞文化呈现出明显的地方特色,体现了民众乐观、安适的生活态度。比如成都出土的东汉陶俳优俑(常被称为“说唱俑”),伸出舌头大笑,夸张的体态和表情极具感染力。实际上,从唐代到五代十国,成都乐舞都非常兴盛,从“诗圣”杜甫的“喧然名都会,吹箫间笙簧”“锦城丝管日纷纷,半入江风半入云”等名句,即可见一斑。
肖飞舸:古人云“衣食足而后礼义兴”,艺术文化是对社会和经济生活的一种反映。先秦时期,巴蜀地区的乐舞文化个性化较为突出,体现出万物有灵的生命力和不受约束的奔放之感。时至两汉,巴蜀乐舞文化和中原乃至西域的交流变多,民间味道日渐浓郁,并更多呈现出一种放松、游戏的状态。到了唐宋时期,巴蜀与中原地区的乐舞文化融合更加紧密,透露出的文气、文韵就更足了。总的来说,巴蜀地区自古政局较为稳定,经济也比较发达,百姓乐观的生活态度也反映在包括乐舞在内的文化形态上。
中新社记者:乐舞文物是如何见证古时巴蜀地区与中原地区文化交流的?
黄晓枫:秦并巴蜀后,大量移民进入该区域,促使巴蜀与中原的联系更加紧密,交流更加频繁。以乐舞百戏之风兴盛的汉代为例,汉代乐舞已逐渐摆脱“礼乐”束缚,呈现出更加多样的形式,城市歌舞宴乐场景的丰富与多样化,也大大促进了乐舞发展。
当时,“盘鼓舞”广为流行。这种舞蹈以盘和鼓为基本舞具,舞者随击鼓节拍跳踏盘上。洛阳博物馆的“七盘女舞俑”生动呈现了该舞蹈场景,类似的还有成都博物馆馆藏的“盘鼓舞俑”和四川博物院馆藏的“七盘舞画像砖”。三件文物上呈现的舞者服饰、道具以及舞蹈形态都很接近,可以看到当时乐舞文化相互交流且趋同的一种现象。
唐代中晚期,唐玄宗与唐僖宗先后入蜀避乱,将大批宫廷乐人带入蜀地,使唐代丰富的燕乐在蜀地得到了很好保留和延续,也促进了巴蜀地区与中原的乐舞文化交流。《资治通鉴》记载:“是时唐衣冠之族多避乱在蜀,蜀主礼而用之,使修举故事,故其典章文物有唐之遗风。”前蜀开国皇帝王建永陵棺床石刻浮雕“二十四伎乐”,就展示了晚唐宫廷燕乐瑰丽壮观的景象。
中新社记者:通过巴蜀乐舞文物,可以找到哪些中外乐舞文化“交响”的证据?
肖飞舸:以人首鸟身的迦陵频伽(佛国世界里的一种神鸟,常被称为“妙音鸟”)形象为例,包含此元素的乐舞文物在中国多地均有发现,巴蜀地区不外如是。但其实迦陵频伽的形象来源于希腊神话中的海妖塞壬,传到印度后与佛教文化相结合,原本较为凶恶的形象逐渐柔和,后又随佛教文化传至中国,与中国传统文化结合,变得更加柔美。
再比如成都市新都区出土的一件东汉驼舞画像砖上,一胡人跪坐在骆驼上,甩袖击建鼓,说明巴蜀地区当时已通过丝绸之路与西域开展了乐舞文化交流。驼舞主题的文物在中国很多地方均有发现,每件文物背后,都有清晰的文化传播、交流链条。
黄晓枫:属于“坐部伎”系统的成都永陵“二十四伎乐”就是非常典型的例子。“二十四伎乐”是后蜀宫廷乐队,由2个舞伎和22个乐伎组成。乐器种类多达20种,有篪、排箫、笙、笛、筝等五种汉族传统乐器,还有曲项琵琶、竖箜篌、螺贝、答腊鼓、钹、拍板等15种外来乐器,足见当时巴蜀与西域乐舞文化交流之深入。
这种交流不仅仅体现在宫廷中。成都作为后蜀时期的“乱世乐土”,家养歌舞乐队的情况并不少见,这也是彼时贵族们安逸生活的一种体现。比如,在成都博物馆展出的后蜀开国功臣赵廷隐的墓葬出土器物中,也有一支表情动作生动且各司其职的陶俑“乐队”,演奏的乐器同样兼具汉风、胡风。
另外,赵廷隐墓出土了一件彩绘陶花冠女舞俑,从肢体形态、穿着打扮来看,舞俑所演绎的是柘(zhè)枝舞。这种舞与胡旋舞都是从西域传入中原的健舞,曾十分流行。而这件陶俑在成都出土,说明柘枝舞也为巴蜀先民所喜爱。在乐舞文物上可以寻找到的中外文化交流痕迹很多,这种交流是在丝绸之路促进商贸、文化交流繁荣的大背景下,自然发生的。
中新社记者:为何巴蜀乃至中国乐舞文化跨越千年仍生机勃勃,至今仍是中外文化交流的重要载体?
黄晓枫:中华文明源远流长、历久弥新,其关键在于传承、创新的力量,这也是乐舞文化至今仍充满生机的关键。不论是用现代手段复原的古乐曲,还是通过壁画还原的舞蹈,都是在这片广袤土地上生发出来的艺术创作,从古至今乃至未来,这些文化本身,就是最好的中外交流载体。
肖飞舸:包括乐舞在内的艺术,实际上是跨文化交流中最好的载体,因为它可以超越语言的限制,更容易超越个性,形成共性,直击人心。乐舞文化作为中国传统文化的重要分支,经过数千年沉淀、发展,其个性特征愈发鲜明,本身就会让受众耳目一新。我认为中华文明至今仍然魅力不减、生机勃勃的关键原因之一,就在于它不断与时代发展相融合。
虽然文化交流始终与经济往来相伴,但它绝不是一个抽象的概念,最后都会落在人与人之间的交流上。文化“走出去”是一种必然趋势,而在传播、交流的过程中,文化本身也会实现再发展。如今,深厚的历史文化底蕴经现代化方式诠释,不仅能产生强烈的视觉张力,也能让中国传统文化更好地“走出去”。比如“复活”的“二十四伎乐”、走向国际舞台的中国传统乐器等,都通过创新的传播语言、传播手段,讲出了新的故事。(完)
受访者简介:
成都博物馆副馆长黄晓枫接受中新社记者专访。中新社记者 张浪 摄黄晓枫,成都博物馆总策展人、副馆长,历史学博士,文博研究馆员。中国博物馆协会城市博物馆专业委员会副主任委员,中国古陶瓷学会理事,成都博物馆协会陈列专业委员会主任委员。2009年开始参与成都博物馆新馆建设,牵头《花重锦官城——成都历史文化陈列·古代篇》展览内容策划工作,该展览荣获第十六届全国博物馆十大陈列精品推荐精品奖。
成都美术馆副馆长肖飞舸接受中新社记者专访。中新社记者 张浪 摄肖飞舸,成都市美术馆副馆长、策展人、文博研究馆员。先后就职于尤伦斯艺术中心、金沙遗址博物馆、成都博物馆等机构。2021年任成都市美术馆副馆长,参与成都市美术馆新馆开馆运营,成功策划举办2021成都双年展、2023成都双年展等大型国际化综合展览。
【编辑:曹子健】- 美国波士顿一汽车行驶途中飞入半空致1死1伤
- 评:“喜剧人”拍电影,没了欢乐只剩尴尬
- 人民日报海外版:中国用债合理与债务危机保持安全距离
- 退出大年逢政策利好:IPO审核提速背后的PE格局
- 党报:东北经济呈回暖趋势专项资金支持新兴产业集群
- 荷兰宣布主教练下课世界杯资格告危紧急换帅
- 陈昭荣拒拍床戏隐情曝光!原来都是为了孩子
- 再输快船法国高塔怒喷队友:有些人只想着得分
- 辱母案事发地:借款人曾遭拘禁有施暴者免刑罚
- 辱母杀人案细节:目击者称于欢被椅子杵后反击
- 申花二将停赛波耶特演练新阵容战国安启用新后腰
- 比小龙女报警抓母还惊吓!他曾为朱茵扬言弒父
- 60岁的欧盟需要灵活性重振雄风
- 荷兰宣布主教练下课世界杯资格告危紧急换帅
- 火箭首发大前受伤常规赛报销圆脸登进入首发
- 高利贷职业要债人:要债有规矩辱母案太变态
- 杨洋粉丝制作的“饭制剧”《恋人》有侵权嫌疑
- 村官自掏腰包建民生工程未得偿还当地称是自愿
- 一架军用直升机在乌克兰东部坠毁5人死亡
- 卡特承诺将穿隔扣特朗普T恤:也许有争议但值得
- 欧佩克:减产协议是否延长5月再议库存高是美国的错
- 美国6岁小学生带枪上课警方逮捕偷枪男孩父亲
- 评:“喜剧人”拍电影,没了欢乐只剩尴尬
- 最佳教练到底该花落谁家?斯波德帅谁更有希望
- 世预赛-老枪破门瓦尔迪进球英格兰2-0领跑
- 比小龙女报警抓母还惊吓!他曾为朱茵扬言弒父
- 闹乌龙!潘玮柏晒牵手旅游照曝光恋情?真相是…
- 朝鲜发出先发制人打击警告韩国回击挑衅将严惩
- 张剑造访伊朗足协商谈未来足球合作事宜
- 伊朗宣布反制裁美国企业指控其支持恐怖主义
- 波波再谈轮休:理解萧华和球迷但老板不该干扰
- KO西班牙法国!这支德国史上最凶残最低消费4球
- 409场常规赛!32岁老将首次闯进季后赛感慨万千
- 肯尼亚四冠称霸越野世锦赛中国七将顺利完赛
- 奥尼尔:詹姆斯和我很像纳什2个MVP都该是我的
- 美韩预测朝鲜第六次核试:或一天内进行多次试验
- 陈昭荣拒拍床戏隐情曝光!原来都是为了孩子
- 借钱买化妆品女生被逼停学本金加利息欠34万元
- 专家:楼市调控应多方联合施策房产税制度可供借鉴
- 美国波士顿一汽车行驶途中飞入半空致1死1伤
- 张高丽:未来5年中国有望吸收外资6000亿美元
- 女子半夜蹲马路中间哭暖心司机打开车灯保护她
- 叫板大罗K神!为世界杯而生!德国最强王牌是他
- 埃尔伯:拜仁成功靠两秘诀中韩战氛围像巴西
- 借钱买化妆品女生被逼停学本金加利息欠34万元
- 名校硕士贪小利涉走私37颗钻石价值1.03亿元
- 伊朗足协辟谣:中伊之战门票不免费国足再迎利好
- 20多名球迷远征伊朗为国足助威已花10多万
- 迈阿密赛-彭帅苦战不敌斯托瑟无缘赛会16强
- 多国航空推新广告“开涮”美英电子设备禁令
- 2017女子冰壶世锦赛最终排名:中国第11位
- 韩媒:“世越”号沉没三年重见天日中企创世界之最
- 60岁的欧盟需要灵活性重振雄风
- 全国碳市场有望今年7月启动配额设定与分配方案获批准
- 德黑兰魔咒!国奥超白金一代曾在这里陨落
- 一架军用直升机在乌克兰东部坠毁5人死亡
- 高利贷职业要债人:要债有规矩辱母案太变态
- 埃尔伯:拜仁成功靠两秘诀中韩战氛围像巴西
- 朝鲜半岛局势再度紧张舆论呼吁特朗普冷静处理
- 肯尼亚四冠称霸越野世锦赛中国七将顺利完赛
- 409场常规赛!32岁老将首次闯进季后赛感慨万千
- 防守端接连被爆!卢指导:不能太早露出所有底牌
- YG女模四周只喝水拥有纸片腰减肥过度嘴巴长烂疮
- 辱母杀人案于欢代理律师:将尽力为其做无罪辩护
- 评:“喜剧人”拍电影,没了欢乐只剩尴尬